その他のお仕事・スペイン語翻訳、通訳

2002年4月 ステファノ・グロンドーナマスタークラス通訳(GGサロン)
2002年6月 エドゥアルド・フェルナンデス　インタビュー 通訳（「現代ギター」誌No.452　9月号掲載）
2002年7月 バッハ・コレギウム・ジャパンスペイン公演批評翻訳
2002年9月 「スペイン語の手紙の書き方」（ナツメ社）発行
2002年11月 「 タレガ 唯一の録音発見 」の新聞記事　要訳（「現代ギター」誌No.456　2003年1月号めもらんだむ掲載）
2003年2月～ アグアド教本翻訳中　（「現代ギター」No.460　4月号～連載中）
2003年5月 ホアン・カルロス・ラグーナ　インタビュー　通訳（「現代ギター」No.465　9月号掲載）
2004年1月 「6ヶ国語会話集」（成美堂出版）　スペイン語部分校閲
2004年10月 ウーゴ・ヘレール マスタークラス通訳（りとるかりん）
2005年1～3月 レオナルド・ブラーボ /　レパートリー充実講座　翻訳（「現代ギター誌」No.485～487　4月号～6月号掲載）
2005年5月 L.ブラーボ /　CD「カチョと仲間たち」記事 翻訳（「現代ギター誌」No.489　10月号掲載）